Boek nu

gastenboek

Wales is ook een prachtige, bergachtige regio, maar in ons kleine land is het erg moeilijk om deze diepe stilte te vinden, het gevoel van uitgestrekte vlaktes en het donker dat donker genoeg is om ons eigen stelsel te zien. Bedankt A & G voor het beschikbaar maken van deze rustige ontsnapping, samen met een warm welkom, uitstekende gastvrijheid en aandacht voor elk detail om een comfortabel en ontspannen verblijf voor uw bezoekers te garanderen. A la prochaine - tan y tro nesaf. (vertaald uit het originele Engels)

Briljant, perfect, een prachtige plek om te wandelen, denken en schrijven. (vertaald uit het originele Engels)

We had a great time in the gite and had great meals,, thanks to A and G. Thank you very much for your hospitality and we hope to return (second stay).

Mooie ervaring, dit verblijf in het huis van reflectie stelde ons in staat om Andrée en Gary te kennen en ook om een "Engelse" zeer familie te leren! .... Bij de volgende vergadering! .....(vertaald uit het originele Frans)

We were overwhelmed by your hospitality. Just arrived and a dinner was served to welcome us. We had a very nice stay in "La maison". We, the little one for certain, and I think both of you too, will not forget how wet the water can be in an ancient (washing-place)! The Auvergne is a beautiful region and maybe we'll come back some day. Thanks for feeling us "at home" and we wish you all the best for the future.

Bedankt voor het fijne verblijf in je liefdevol ingerichte cottage. Het was een leuke week en wie weet bezoeken we je misschien nog een keer. (vertaald uit het originele Duits)

Lieve A en G,
Het was een fantastisch 3 weken genoten van de rust, vogels en de zonneschijn. Het is er nog!
Bedankt voor jullie lieve zorigen en vriendschap en het heerlijke bed voor Seppie... wat zal hij dat missen.
Een aanrader snet gunldige huis met alles erop en eraan ...... ook dat kan nog !
Veel lieve groetjes von ons en tot ziens.

Als altijd drie heerlijk ontspannen weken in ons "tweede huis" op de berg. Na zoveel jaren took weer nieuwe routes ontdekt op onze trips dor de omgeving. De veelzijdjkeid van deze plek blijft uniek. Rust als je dat wilt, en een overvloed aan activteiten in de nabijkeid als je daar behoefte aan hebt. Heerlijk! Ve ikeug me nu al weer op onze twee weken in oktober.

Once again a relaxing and refreshing stay at the "maison de réflexion". As always, Andrée and Gary's hospitality is always so great with such warm welcome and enjoyable food. Till next time.

We were so relaxed when we left last year we forgot to write in the visitors' book! This really is a magical place and we love coming here. Always a very warm welcome from Gary and Andrée and we are sad to be leaving. So - until next time! xxxx

We had a wonderful week in your gite. When we arrived it was wet and chilly but soon the sun came and stayed. We really enjoyed being here and so did the twin dogs, they loved the garden and the village. The gite, the silence, the birds, the views and you A and G, your hospitality made our stay unforgettable. Maybe we will see each other again, we would love to.